Kachen magazine covers with vibrant food photography.

Eclairs

Eclairs gehören zu den beliebtesten Klassikern der luxemburgischen Pâtisserie und dürfen auf keiner festlichen Kaffeetafel fehlen. Außen knusprig-zart, innen mit einer feinen Vanillecreme gefüllt und nach Belieben mit Zuckerglasur oder Puderzucker veredelt, sind sie ein Genuss, der Kindheitserinnerungen weckt. Mit dem Rezept von Anne Lommel gelingt die süße Spezialität auch zu Hause – ganz nach typisch luxemburgischer Tradition.

Küche · Französisch, Luxemburgisch
Autor · Anne Lommel
Gesamtzeit 1 Stunde 35 Minuten
12 Eclairs

Für den Brandteig

  • 400 ml Wasser
  • 100 g Butter
  • 200 g gesiebtes Mehl
  • 4-5 Eier
  • 1 Messerspitze Salz

Für die Füllung

  • 1,5 l Milch
  • 6 Eier
  • 250 g Zucker
  • 2 P. Puddingpulver
  • 2 P. Vanillezucker
  • 325 ml Rahm zu Sahne geschlagen

Für die Zuckerglasur

  • 250 g Puderzucker
  • 4 EL Wasser
  • Zuerst die Füllung zubereiten. Dazu die Milchin einem Topf erwärmen.
  • In einer anderen Schüssel Zucker, Vanillezucker und Pudding mit den Eiern mixen. Die Milch langsam dazuschütten und weitermixen. Die Füllung auf den Herd stellen und zum Köcheln bringen, bis die Masse relativ steif wird. Beiseitestellen und abkühlen lassen, bis sie fast kalt ist, dann erst die geschlagene Sahne unterheben. In den Kühlschrank stellen.
  • Für den Teig das Wasser mit der Butter und dem Salz zum Kochen bringen. Die Butter muss vollständig geschmolzen sein. Das Mehl auf einmal in die heiße Flüssigkeit geben und (auf dem Herd) so lange kräftig rühren, bis die Masse sich als Klumpen vom Topfboden löst, dann etwas erkalten lassen.
  • Den Herd auf 170 °C Umluft vorheizen.
  • 4–5 Eier (hängt von der Größe ab) nach und nach in den Teig rühren (mit dem Mixer). Der Teig soll glatt und glänzend sein. Den Teig nicht ruhen lassen, sondern sofort weiterverarbeiten.
  • Auf ein Backblech ein wenig Wasser streichen. Dies reicht, damit der Teig nicht kleben bleibt. Teig in einen Spritzbeutel mit großer Lochtülle geben und mit Abstand ca. 12 cm lange Streifen spritzen. Im Ofen ca. 35–40 Minuten auf unterer Stufe backen. Während der Backzeit den Ofen nicht öffnen.
  • Eclairs ein wenig auskühlen lassen und waagerecht halbieren. Deckel beiseitelegen. Das Innere mit einem Löffel etwas ausschaben. Mit einem anderen Spritzbeutel die Eclairs füllen und Deckel auflegen. Nun entweder mit Puderzucker bestreuen oder mit Zuckerglasur bepinseln.
  • Für die Zuckerglasur zuerst den Puderzucker in eine Schüssel sieben, dann das Wasser langsam hinzugeben und mit einem Schneebesen gut verrühren, bis eine dickflüssige Glasur entsteht.

Heute angesagt

Newsletter Anmeldung

Auch lesenswert

Datenschutz-Übersicht
Luxe Taste & Style

Wir verwenden Cookies für wesentliche Funktionen und zur Verbesserung Ihrer Erfahrung.
Wählen Sie unten Ihre Einstellungen: Eine Kategorie ist erforderlich, zwei sind optional.

Essentielle

Diese Cookies sind für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website unerlässlich. Sie ermöglichen sichere Anmeldung, Kontoverwaltung und Navigation. Diese Cookies speichern keine persönlichen Informationen und können nicht deaktiviert werden.

Analyse & Performance

Wir verwenden Matomo und Google Analytics, um die Nutzung der Website zu verstehen und die Leistung zu verbessern. Alle Daten werden anonymisiert und niemals mit Werbetreibenden geteilt.

Marketing & Advertising

Diese Cookies werden verwendet, um Ihnen relevante Inhalte und Werbung basierend auf Ihren Interessen zu zeigen. Sie können Ihre Browsing-Aktivität auf verschiedenen Websites verfolgen. Sie können diese Cookies deaktivieren, ohne die Kernfunktionen zu beeinträchtigen.