Luxe Taste & Style Sàrl
4a Rue de Consdorf
L-6230 Bech
Luxemburg
Gewerbeberechtigung: 10051813/1
USt-IdNr.: LU27237131
RCS: B191218
Letzte Aktualisierung: 27.08.2025

1. Wer wir sind und was diese Datenschutzerklärung umfasst

Luxe Taste & Style Sàrl („wir“, „uns“, „unser“) ist ein in Luxemburg ansässiges Verlagshaus. Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir personenbezogene Daten erheben, verwenden und schützen, wenn Sie unsere Webseiten (luxetastestyle.online, kachen.online, reesen.online oder jede andere URL, die zu unseren Internetdomains führt) besuchen, unsere Magazine (KACHEN und REESEN) abonnieren oder unsere Dienstleistungen nutzen.

Diese Erklärung gilt für alle unsere digitalen Plattformen und Services, einschließlich Webseiten, E-Mail-Kommunikation und Abonnementdienste.

2. Welche Daten wir erheben

2.1 Daten, die Sie uns direkt mitteilen

• Kontaktdaten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Postanschrift
• Abonnementdetails: Magazinpräferenzen, Lieferinformationen, Zahlungsdaten
• Kontoangaben: Benutzername, Passwort, Profileinstellungen
• Kommunikationsdaten: Nachrichten, Umfragen, Teilnahme an Gewinnspielen
• Marketing-Einstellungen: Newsletter-Abonnements, Kommunikationspräferenzen

2.2 Automatisch erhobene Daten

• Webseiten-Nutzung: besuchte Seiten, Verweildauer, Browsertyp, Geräteinformationen
• Cookies und Tracking: Funktionalität der Website, Analysen, Werbepräferenzen
• IP-Adresse und Standort: allgemeiner geografischer Standort zur Inhaltsanpassung
• E-Mail-Interaktion: Öffnungsraten, Klickraten unserer Newsletter

2.3 Daten von Dritten

• Zahlungsdienstleister: Transaktionsprüfung und Zahlungsabwicklung
• Soziale Netzwerke: wenn Sie über Social Media mit uns interagieren
• Marketingpartner: wenn Sie über Partnerwebseiten oder -veranstaltungen einwilligen

3. Wie wir Ihre Daten verwenden

3.1 Wesentliche Geschäftsfunktionen

• Bearbeitung und Erfüllung von Magazinabonnements
• Verwaltung Ihres Kontos und Bereitstellung von Kundensupport
• Versand von Bestellbestätigungen und Abonnementverlängerungen
• Abwicklung von Rechnungen und Zahlungen

3.2 Kommunikation und Marketing

• Versand von Newslettern und Werbeinhalten (mit Ihrer Einwilligung)
• Benachrichtigung über neue Magazine, Sonderangebote und Veranstaltungen
• Durchführung von Umfragen und Einholung von Feedback
• Bereitstellung personalisierter Inhalte

3.3 Verbesserung der Website und Services

• Analyse der Website-Nutzung zur Optimierung der Benutzererfahrung
• Interne Forschung und Analysen
• Sicherstellung der Website-Sicherheit und Verhinderung von Betrug
• Optimierung von Inhalten und Website-Performance

3.4 Rechtliche und geschäftliche Zwecke

• Einhaltung gesetzlicher Pflichten und Vorschriften
• Schutz unserer Rechte und der Rechte unserer Nutzer
• Streitbeilegung und Durchsetzung unserer Bedingungen
• Unterstützung bei Unternehmensübertragungen oder Fusionen

4. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung (DSGVO)

• Vertragserfüllung: Erbringung von Abonnementdiensten und Kundensupport
• Berechtigtes Interesse: Geschäftsanalysen, Betrugsprävention, Direktmarketing an Bestandskunden
• Einwilligung: Newsletter-Abonnements, optionale Marketing-Kommunikation, nicht notwendige Cookies
• Rechtliche Verpflichtung: steuerliche Aufzeichnungen, Buchhaltung, regulatorische Anforderungen

5. Weitergabe Ihrer Daten

5.1 Dienstleister

Wir arbeiten mit vertrauenswürdigen Drittanbietern zusammen, die uns bei der Durchführung unseres Geschäftsbetriebs unterstützen:

• Druck und Vertrieb: Herstellung und Postzustellung der Magazine
• Zahlungsabwicklung: sichere Abwicklung von Abonnementszahlungen
• E-Mail-Dienste: Versand von Newslettern und Marketing-Automatisierung
• Hosting: sichere Server und technische Wartung
• Analyseanbieter: Analyse der Website-Performance und des Nutzerverhaltens

5.2 Unternehmensübertragungen

Im Falle einer Fusion, Übernahme oder eines Verkaufs von Vermögenswerten können Ihre Daten an das neue Unternehmen übertragen werden.

5.3 Rechtliche Anforderungen

Wir geben Daten weiter, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist, aufgrund gerichtlicher Anordnung oder zum Schutz unserer Rechte und Sicherheit.

5.4 Keine Weitergabe zu Marketingzwecken

Wir verkaufen, vermieten oder handeln nicht mit personenbezogenen Daten für Marketingzwecke anderer Unternehmen.

6. Cookie-Richtlinie

6.1 Was sind Cookies

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden, wenn Sie unsere Webseiten besuchen. Sie helfen uns, Ihnen ein besseres Nutzererlebnis zu bieten und bestimmte Funktionen zu ermöglichen.

6.2 Arten von Cookies, die wir verwenden

6.2.1 Notwendige Cookies

Diese Cookies sind erforderlich, damit unsere Website ordnungsgemäß funktioniert:

• Sicherheit: Schutz vor Betrug und Gewährleistung der Website-Sicherheit
• Sitzungsverwaltung: Aufrechterhaltung Ihrer Anmeldung während des Besuchs
• Load Balancing: Optimale Performance
• Cookie-Einstellungen: Speicherung Ihrer Cookie-Präferenzen

6.2.2 Analyse-Cookies

Wir nutzen diese Cookies, um das Verhalten der Besucher zu verstehen:

• Matomo Analytics: Website-Traffic, Nutzerverhalten, Performance-Metriken
• Google Analytics: nur, wenn es erforderlich ist
• Heatmaps: Analyse der beliebtesten Inhalte
• Error-Tracking: Identifizierung technischer Probleme

6.2.3 Marketing-Cookies

Diese Cookies helfen uns, relevante Inhalte und Werbung bereitzustellen:

• E-Mail-Tracking: Analyse von Newsletter-Interaktionen
• Social-Media-Pixel: Messung von Kampagnen
• Retargeting: gezielte Werbung für frühere Besucher
• Conversion-Tracking: Erfolgsmessung von Kampagnen

6.2.4 Funktionale Cookies

Diese Cookies verbessern Ihr Nutzererlebnis:

• Sprachpräferenzen: Speichern Ihrer Spracheinstellungen
• Inhaltspersonalisierung: Anzeige relevanter Inhalte
• Darstellung: Speicherung von Barrierefreiheitseinstellungen
• Geografische Präferenzen: lokalisierte Inhalte

6.3 Speicherdauer

• Sitzungscookies: werden beim Schließen des Browsers gelöscht
• Dauerhafte Cookies: bleiben 1–24 Monate gespeichert
• Marketing-Cookies: üblicherweise 1–2 Jahre
• Analyse-Cookies: bis zu 26 Monate

6.4 Cookies von Drittanbietern

Wir arbeiten mit Partnern zusammen, die ebenfalls Cookies setzen können:

• Matomo Analytics: bevorzugt, datenschutzfreundlich
• Google Analytics: falls nötig
• Google Ads: Werbung und Remarketing
• Facebook Pixel: Social-Media-Kampagnen
• E-Mail-Dienste: Versand und Tracking
• Zahlungsanbieter: sichere Abwicklung

6.5 Verwaltung Ihrer Cookie-Präferenzen

6.5.1 Cookie-Banner

Beim ersten Besuch sehen Sie ein Cookie-Banner, in dem Sie:

• Alle Cookies akzeptieren
• Nicht notwendige Cookies ablehnen
• Präferenzen nach Kategorie einstellen
• Details zu Cookies einsehen

6.5.2 Browsereinstellungen

• Google Chrome: Einstellungen > Datenschutz > Cookies
• Firefox: Einstellungen > Datenschutz & Sicherheit
• Safari: Einstellungen > Datenschutz
• Edge: Einstellungen > Cookies und Websiteberechtigungen

6.5.3 Opt-out-Links

• Matomo: integrierte Opt-out-Funktion
• Google Analytics: Opt-out
• Google Ads: Einstellungen
• Facebook: Werbeeinstellungen

6.6 Auswirkungen der Deaktivierung

• Wiederholte Anmeldungen erforderlich
• Keine personalisierten Inhalte
• Einige Formulare funktionieren nicht
• Website langsamer

6.7 Änderungen bei der Cookie-Nutzung

• Wir aktualisieren diese Richtlinie
• Neues Banner erscheint beim nächsten Besuch
• Abonnenten werden per E-Mail informiert

7. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein:

• Verschlüsselung: sichere Übertragung und Speicherung
• Zugangskontrollen: nur autorisierte Mitarbeiter
• Regelmäßige Updates: System- und Sicherheitswartung
• Schulungen: Datenschutzbewusstsein im Team
• Notfallpläne: Verfahren bei Datenpannen

8. Aufbewahrungsdauer

• Aktive Abos: Dauer des Abos + 7 Jahre für Steuerzwecke
• Marketingdaten: bis zum Widerruf
• Analysedaten: max. 26 Monate
• Gesetzliche Vorgaben: nach luxemburgischem/EU-Recht

9. Ihre Rechte

Nach DSGVO und luxemburgischem Recht haben Sie folgende Rechte:

9.1 Auskunft und Datenübertragbarkeit

• Kopie Ihrer Daten anfordern
• Daten in maschinenlesbarem Format erhalten

9.2 Berichtigung und Löschung

• Unrichtige Daten berichtigen
• Löschung Ihrer Daten verlangen (soweit keine Pflicht entgegensteht)

9.3 Einschränkung der Verarbeitung

• Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen
• Einschränkung unter bestimmten Bedingungen
• Widerruf erteilter Einwilligungen

9.4 Ausübung Ihrer Rechte

Kontaktieren Sie uns (siehe unten). Antwort innerhalb von 30 Tagen, kostenlos (1x/Jahr).

10. Internationale Datenübermittlungen

Wir verarbeiten Daten primär im EWR. Bei Übermittlung in Drittländer gewährleisten wir Schutz durch:

• Standardvertragsklauseln
• Angemessenheitsbeschlüsse
• Zertifizierungen

11. Kontakt

Verantwortlicher
Luxe Taste & Style Sàrl
4a Rue de Consdorf
L-6230 Bech
Luxemburg

Datenschutz-Anfragen
E-Mail: [email protected]
Telefon: (+352) 621 311 274
Post: Datenschutzbeauftragter, Luxe Taste & Style Sàrl, 4a Rue de Consdorf, L-6230 Bech, Luxemburg

Aufsichtsbehörde (CNPD)
Website: cnpd.public.lu
E-Mail: [email protected]
Telefon: (+352) 26 10 60 - 1

12. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn nötig. Änderungen werden mitgeteilt durch:

• Veröffentlichung auf der Website
• E-Mail an aktive Abonnenten
• Hinweise auf der Website

Das oben genannte Datum zeigt die letzte Aktualisierung.

13. Datenschutz bei Kindern

Unsere Dienste richten sich nicht an Kinder unter 16 Jahren. Wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern unter 16. Eltern oder Erziehungsberechtigte können uns kontaktieren, falls Daten übermittelt wurden.