{"id":138553,"date":"2025-03-30T08:03:25","date_gmt":"2025-03-30T06:03:25","guid":{"rendered":"https:\/\/vanguards.eu\/archives\/138553"},"modified":"2025-10-27T12:10:29","modified_gmt":"2025-10-27T11:10:29","slug":"sur-les-traces-de-lartiste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vanguards.eu\/fr\/sur-les-traces-de-lartiste\/","title":{"rendered":"Sur les traces de l’artiste"},"content":{"rendered":"\n

La paisible presqu’\u00eele de H\u00f6ri est situ\u00e9e sur le lac de Constance, entre Radolfzell et la ville suisse de Stein am Rhein. Son paysage pittoresque a s\u00e9duit de nombreux artistes au cours du si\u00e8cle dernier. Parmi eux, le peintre Otto Dix, qui y v\u00e9cut pendant plus de trente ans, jusqu’\u00e0 sa mort il y a 55 ans.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nich\u00e9e au c\u0153ur d’une verdure luxuriante, la villa de la famille Dix surplombe l’Untersee, la plus petite partie du lac de Constance. Depuis les fen\u00eatres \u00e0 croisillons blancs, la vue s’\u00e9tend jusqu’\u00e0 Steckborn, de l’autre c\u00f4t\u00e9 de la rive suisse. Pendant les mois d’\u00e9t\u00e9, des bateaux \u00e0 moteur et des voiliers jettent l’ancre devant la petite zone de baignade am\u00e9nag\u00e9e en contrebas de la maison. Les oiseaux gazouillent dans les arbres aux racines profondes, solides remparts face aux vents violents qui balayent de temps en temps le lac. Pr\u00e9mices de l’\u00e9t\u00e9, des fleurs multicolores fleurissent dans le jardin, qui n’a quasiment pas chang\u00e9 depuis l’\u00e9poque de la famille Dix. L’ancienne maison d’artistes appartient au Kunstmuseum de Stuttgart depuis 2013. Ce dernier abrite l’une des plus importantes collections Dix au monde. Lors de la restauration de l’\u00e9difice, le caract\u00e8re des pi\u00e8ces o\u00f9 vivait Otto Dix avec sa femme Martha et leurs trois enfants a \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9 \u00e0 l’identique. Dans la salle de musique au rez-de-chauss\u00e9e, le piano \u00e0 queue noir attend que quelqu’un vienne jouer un morceau. La salle \u00e0 manger et le salon invitent \u00e0 s’attarder. Un audioguide permet en outre aux visiteurs de se plonger dans la vie de la famille en \u00e9coutant ses histoires au fil de la visite.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
La villa de la famille Dix a \u00e9t\u00e9 construite par Martha gr\u00e2ce \u00e0 un h\u00e9ritage.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Un escalier en bois m\u00e8ne au premier \u00e9tage, sous les yeux d’Anita Berber. Le c\u00e9l\u00e8bre portrait de la danseuse n’est pas un original, car celui-ci est conserv\u00e9 au mus\u00e9e d’art de la capitale du Land. Le visage de la femme en rouge aux joues creus\u00e9es semble \u00e9maci\u00e9 et son corps maigre se dessine sous sa robe. Pourtant, son portrait attire le regard des visiteurs. Les reproductions des originaux, qui ornaient autrefois les murs de toute la maison, sont reconnaissables en tant que telles. Afin de mettre en \u00e9vidence la distance temporelle avec le pr\u00e9sent, les tableaux donnent l’impression d’avoir laiss\u00e9 une empreinte incolore sur le mur au fil des ann\u00e9es. L’atelier d’Otto Dix, l’un des peintres les plus c\u00e9l\u00e8bres du 20e si\u00e8cle et acteur important de la Nouvelle Objectivit\u00e9 allemande, donne lui aussi l’impression d’\u00eatre fig\u00e9, le temps d’une courte pause cr\u00e9ative. Les ustensiles de peinture et le chevalet sont pr\u00eats \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s, comme si le ma\u00eetre de maison allait bient\u00f4t revenir d’une promenade \u00e0 travers le \u00ab Paradis \u00bb. <\/p>\n\n\n\n

Des peintures murales cach\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n

C’est ainsi que Dix d\u00e9crivait la presqu’\u00eele de H\u00f6ri : \u00ab un paradis beau \u00e0 vomir \u00bb, lorsqu’il regrettait la grande ville et sa vie berlinoise mouvement\u00e9e, qu’il a quitt\u00e9e pour toujours en 1933 apr\u00e8s l’arriv\u00e9e au pouvoir des nationaux-socialistes. \u00c0 c\u00f4t\u00e9 de l’atelier se trouve le salon de Martha et, \u00e0 l’\u00e9tage sup\u00e9rieur, les chambres des enfants Nelly, Ursus et Jan. Exceptionnellement, une visite guid\u00e9e publique vous ouvrira les portes de la cave. C’est l\u00e0 que Dix et quelques-uns de ses invit\u00e9s ont d\u00e9cor\u00e9 les murs lors d’une f\u00eate de carnaval. Les personnages du carnaval al\u00e9manique semblent aussi vivants qu’il y a pr\u00e8s de soixante ans. \u00c0 c\u00f4t\u00e9 de la fresque, on peut voir des caricatures d’amis ou de personnalit\u00e9s c\u00e9l\u00e8bres. Les peintures murales sont rest\u00e9es longtemps secr\u00e8tes, bien cach\u00e9es derri\u00e8re des \u00e9tag\u00e8res, avant d’\u00eatre r\u00e9v\u00e9l\u00e9es lors des travaux de restauration. Les sc\u00e8nes t\u00e9moignent des f\u00eates tr\u00e9pidantes qui auraient eu lieu dans la maison, autant de tentatives de Dix d’apporter un peu de l’ambiance m\u00e9tropolitaine qui lui manquait \u00e0 H\u00f6ri. C’est pour cette raison que l’artiste, n\u00e9 \u00e0 Gera, n’a jamais abandonn\u00e9 son atelier \u00e0 Dresde.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Lors des visites guid\u00e9es de l’\u00e9glise \u00e0 Kattenhorn, l’accent est mis sur les motifs bibliques des fen\u00eatres.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Otto Dix n’est pas le seul \u00e0 s’\u00eatre r\u00e9fugi\u00e9 sur cette presqu’\u00eele idyllique proche de la Suisse pour \u00e9chapper aux nazis. Le peintre Max Ackermann passa les ann\u00e9es de guerre \u00e0 Hornstaad, apr\u00e8s avoir perdu son poste d’enseignant \u00e0 Stuttgart. Le peintre Erich Heckel, sp\u00e9cialis\u00e9 dans les ponts, est arriv\u00e9 \u00e0 H\u00f6ri en 1944 et y est lui aussi rest\u00e9 jusqu’\u00e0 sa mort. Leurs tombes se trouvent dans le cimeti\u00e8re de Hemmenhofen. Hermann Hesse, Ludwig Finckh et Helmuth Macke ont \u00e9galement v\u00e9cu \u00e0 H\u00f6ri. Le mus\u00e9e Hesse et le jardin de la maison Mia-und-Hermann-Hesse, dans la ville voisine de Gaienhofen, en direction de Radolfzell, se visitent \u00e9galement. \u00c0 Wangen, en direction de la fronti\u00e8re suisse, le mus\u00e9e arch\u00e9ologique nous entra\u00eene \u00e0 la d\u00e9couverte des cultures du cinqui\u00e8me au premier mill\u00e9naire avant J\u00e9sus-Christ. Les maisons sur pilotis qui dorment au fond de l’eau sont parmi les plus anciennes du lac de Constance et font partie du patrimoine culturel mondial de l’UNESCO. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"


Depuis la salle \u00e0 manger, on peut admirer la vue sur le lac et jusqu’\u00e0 la rive suisse.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"


Les enfants avaient le droit de tenir compagnie \u00e0 leur p\u00e8re dans son atelier.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

\u00c0 peine cinq kilom\u00e8tres plus loin, le long de la rive, se trouve Kattenhorn. L’\u00e9glise protestante Petruskirche, pour laquelle Otto Dix a r\u00e9alis\u00e9 plusieurs vitraux repr\u00e9sentant des sc\u00e8nes bibliques, surplombe ce village aux allures m\u00e9diterran\u00e9ennes. Leur caract\u00e8re expressif et vivant change au gr\u00e9 des rayons du soleil. Peu avant la fronti\u00e8re suisse, le lac devient Rhin. Sur une petite \u00eele se trouve le monast\u00e8re de Werd, reli\u00e9 \u00e0 la terre par une passerelle en bois, un v\u00e9ritable refuge loin de la vie quotidienne. D\u00e8s Stein am Rhein, nous sommes d\u00e9j\u00e0 Suisse. La ville m\u00e9di\u00e9vale est c\u00e9l\u00e8bre pour ses magnifiques peintures de fa\u00e7ade sur les maisons \u00e0 colombages. Les sc\u00e8nes moralisatrices, datant de la Renaissance, sont les plus anciennes peintures de ce type conserv\u00e9es en Suisse. Levez les yeux et vous apercevrez les ruines du ch\u00e2teau de Hohenklingen, qui tr\u00f4ne \u00e0 594 m\u00e8tres d’altitude, sur le Schiener Berg. Sa cr\u00eate est visible sur toute la presqu’\u00eele d’H\u00f6ri. Il est facile d’imaginer Otto Dix parcourant tous ces lieux au bord du lac ; on se demande alors quel \u00e9tait son endroit pr\u00e9f\u00e9r\u00e9…<\/p>\n\n\n\n

\"\"
L’\u00e9crivain et laur\u00e9at du prix Nobel, Hermann Hesse, a pass\u00e9 huit ans \u00e0 Gaienhofen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

D\u00e9couvrez une recette traditionnelle de La r\u00e9gion du lac de Constance, ic<\/a>i!<\/a><\/p>\n\n\n\n

Texte & Photos: Annette Fr\u00fchauf<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La paisible presqu’\u00eele de H\u00f6ri est situ\u00e9e sur le lac de Constance, entre Radolfzell et la ville suisse de Stein am Rhein. Son paysage pittoresque a s\u00e9duit de nombreux artistes au cours du si\u00e8cle dernier. Parmi eux, le peintre Otto Dix, qui y v\u00e9cut pendant plus de trente ans, jusqu’\u00e0 sa mort il y a 55 ans. […]<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":150260,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[3842,3847],"tags":[],"class_list":{"0":"post-138553","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-adventures","8":"category-europe","9":"pmpro-has-access"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vanguards.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vanguards.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vanguards.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanguards.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanguards.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=138553"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vanguards.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138553\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":289966,"href":"https:\/\/vanguards.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138553\/revisions\/289966"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanguards.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/150260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vanguards.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vanguards.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=138553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vanguards.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=138553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}