Préparer le riz dans 750 ml d’eau froide salée. Porter à ébullition à feu vif puis faire cuire pendant 12 minutes à feu moyen-doux. Réserver.
Mélanger le jaune d’œuf avec l’ail écrasé et la farine. Couper la dinde en petits morceaux et mélanger avec la préparation précédente.
Mélanger le sirop d’érable, la sauce soja, le vinaigre de vin avec 4 c. à s. d’eau.
Couper l’oignon et le poivron en petits morceaux.
Dans une poêle chaude, faire revenir la viande avec 3 c. à s. d’huile à feu vif pendant 5 minutes. Ajouter les poivrons et poursuivre la cuisson 2 – 3 minutes. Parsemer de noix de cajou, mélanger, ajouter l’oignon et la sauce et faire cuire encore 30 secondes. Servir avec le riz.