{"id":136101,"date":"2021-06-14T07:00:00","date_gmt":"2021-06-14T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/vanguards.eu\/archives\/136101"},"modified":"2025-03-21T07:37:49","modified_gmt":"2025-03-21T06:37:49","slug":"letzebuerg-dat-ass-vakanz-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vanguards.eu\/shop\/fr\/2021\/06\/14\/letzebuerg-dat-ass-vakanz-2\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0L\u00ebtzebuerg, dat ass Vakanz\u00a0\u00bb &#8211; 10 nouveaux projets qui t\u00e9moignent de la direction nouvelle que prend le tourisme luxembourgeois"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"font-size:10px\"><em>Contenu sponsoris\u00e9.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>En 2021, le ministre du tourisme invite les r\u00e9sidents luxembourgeois, les travailleurs frontaliers et les touristes de la grande r\u00e9gion et au-del\u00e0, \u00e0 d\u00e9couvrir de nouvelles attractions touristiques passionnantes, propos\u00e9es dans tout le Grand-Duch\u00e9. Annon\u00e7ant 10 nouveaux projets dans le cadre de leurs strat\u00e9gies \u00e0 court et moyen terme, la campagne \u00ab\u00a0L\u00ebtzebuerg, dat ass Vakanz\u00a0\u00bb vise \u00e0 offrir un soutien imm\u00e9diat au tourisme national et \u00e0 \u00e9laborer une strat\u00e9gie rajeunie et adapt\u00e9e pour le tourisme luxembourgeois.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le 20 mai, Lex Delles, a pr\u00e9sent\u00e9 les perspectives actuelles et les priorit\u00e9s politiques qui favoriseront le d\u00e9veloppement prosp\u00e8re du tourisme national. Apr\u00e8s une ann\u00e9e difficile, le secteur touristique luxembourgeois a n\u00e9anmoins retrouv\u00e9 un regain d&rsquo;int\u00e9r\u00eat, notamment aupr\u00e8s des r\u00e9sidents nationaux et des visiteurs de la grande r\u00e9gion. Afin de souligner \u00e0 nouveau la pl\u00e9nitude et la diversit\u00e9 des attractions touristiques que le pays a \u00e0 offrir, le ministre a identifi\u00e9 10 nouveaux projets qui poursuivent des objectifs clairement d\u00e9finis \u00e0 court et moyen terme.<\/p>\n\n\n\n<p>La campagne <strong>\u00ab\u00a0L\u00ebtzebuerg, dat ass Vakanz\u00a0\u00bb<\/strong> vise avant tout \u00e0 tirer parti de ces derniers d\u00e9veloppements et \u00e0 accentuer le large \u00e9ventail de possibilit\u00e9s et d&rsquo;offres, afin de retenir et d&rsquo;attirer davantage les r\u00e9sidents du Grand-Duch\u00e9, ses travailleurs frontaliers et les touristes. Dans le cadre des objectifs \u00e0 court terme de la campagne, sept initiatives originales ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9es pour promouvoir le tourisme actif, culturel et gastronomique. Il s&rsquo;agit notamment de ;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00ab&nbsp;Luxembourg Sky Swing&nbsp;\u00bb,<\/strong> une balan\u00e7oire qui vous invite \u00e0 un voyage virtuel \u00e0 travers le Luxembourg.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00ab&nbsp;LetzBingo&nbsp;\u00bb,<\/strong> un jeu amusant proposant de nombreux challenges divertissants pour les adultes comme pour les enfants.<\/li>\n\n\n\n<li>Les <strong>\u00ab&nbsp;Luxembourg Tourism Awards&nbsp;\u00bb<\/strong>, un prix qui r\u00e9compense diff\u00e9rents acteurs du secteur du tourisme en reconnaissance de la qualit\u00e9 exceptionnelle du secteur.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00ab&nbsp;V\u00eblosummer&nbsp;\u00bb,<\/strong> le lancement d&rsquo;itin\u00e9raires cyclistes exclusifs dans tout le pays.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00ab&nbsp;Movewecarry.lu&nbsp;\u00bb<\/strong>, un service gratuit de transport de bagages pour les randonneurs et les cyclistes.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00ab&nbsp;Guide For One Day&nbsp;\u00bb<\/strong>, l&rsquo;opportunit\u00e9 de d\u00e9couvrir des lieux extraordinaires avec un guide pour la journ\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li>La <strong>prolongation<\/strong> du bon d&rsquo;h\u00e9bergement de 50\u20ac offert \u00e0 tous les r\u00e9sidents et travailleurs frontaliers de plus de 16 ans, jusqu&rsquo;au 15 septembre 2021.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kachen.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/12_Moselle@Ronald-Jacobs.jpg\" alt=\" data-id=\"27645\" data-full-url=\"https:\/\/kachen.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/12_Moselle@Ronald-Jacobs.jpg\" data-link=\"https:\/\/kachen.lu\/?attachment_id=27645\" class=\"wp-image-27646\"\/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">\u00a9 Ronald Jacobs<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kachen.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/MullerthalTrail_48\u00a9LFT_DanielleThille.jpg\" alt=\" data-id=\"27657\" data-full-url=\"https:\/\/kachen.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/MullerthalTrail_48\u00a9LFT_DanielleThille.jpg\" data-link=\"https:\/\/kachen.lu\/?attachment_id=27657\" class=\"wp-image-27658\"\/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">\u00a9LFT_DanielleThille<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kachen.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/chteau-de-vianden-3_50880137923_o_VisitEislek.jpg\" alt=\" data-id=\"27642\" data-full-url=\"https:\/\/kachen.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/chteau-de-vianden-3_50880137923_o_VisitEislek.jpg\" data-link=\"https:\/\/kachen.lu\/?attachment_id=27642\" class=\"wp-image-27643\"\/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">\u00a9 Visit \u00c9islek<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Comme objectifs \u00e0 moyen terme, le ministre a mis l&rsquo;accent sur trois priorit\u00e9s nationales parmi de nombreux projets. \u00c0 l&rsquo;automne de cette ann\u00e9e, le minist\u00e8re \u00e9laborera de nouvelles orientations strat\u00e9giques et des domaines prioritaires n\u00e9cessitant une action imminente pour am\u00e9liorer le d\u00e9veloppement continu du tourisme au Grand-Duch\u00e9. Un autre aspect cl\u00e9 qui fa\u00e7onnera le tourisme national au cours des prochaines ann\u00e9es est la promotion du tourisme de m\u00e9moire, qui combine trois axes indissociables ayant contribu\u00e9 \u00e0 fa\u00e7onner l&rsquo;identit\u00e9 contemporaine de notre pays : la m\u00e9moire des conflits mondiaux du 20e si\u00e8cle, le patrimoine industriel et la construction du projet europ\u00e9en. L&rsquo;un des projets phares dans ce domaine sera par exemple la revalorisation de l&rsquo;ancien navire \u00ab&nbsp;MS Princesse Marie-Astrid&nbsp;\u00bb, navire sur lequel ont \u00e9t\u00e9 sign\u00e9s les accords de Schengen. Enfin, pour renforcer continuellement l&rsquo;offre de services actifs pour les touristes, une analyse du syst\u00e8me \u00ab&nbsp;Rent a Bike&nbsp;\u00bb sera r\u00e9alis\u00e9e afin de l&rsquo;am\u00e9liorer et cr\u00e9er des synergies.<\/p>\n\n\n\n<p>Lex Delles souligne leurs efforts pour une innovation active, indiquant que <em>\u00ab&nbsp;l&rsquo;\u00e9dition 2021 de &lsquo;L\u00ebtzebuerg, dat ass Vakanz&rsquo; se caract\u00e9rise par sa grande diversit\u00e9 et se concentre notamment sur la digitalisation de l&rsquo;offre touristique tout en continuant \u00e0 promouvoir le tourisme actif. \u00c0 long terme, l&rsquo;\u00e9laboration d&rsquo;une nouvelle strat\u00e9gie touristique nous permettra d&rsquo;exploiter notre potentiel touristique de mani\u00e8re durable.&nbsp;\u00bb <\/em>Convaincus de la diversit\u00e9 et de la qualit\u00e9 du tourisme national, leurs efforts<em> \u00ab&nbsp;ouvriront la voie \u00e0 une relance de ce secteur, dont l&rsquo;impact \u00e9conomique est consid\u00e9rable au Luxembourg.&nbsp;\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kachen.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RiverS\u00fa\u201are_3\u00a9LFT_ThomasJutzler.jpg\" alt=\" data-id=\"27667\" data-full-url=\"https:\/\/kachen.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RiverS\u00fa\u201are_3\u00a9LFT_ThomasJutzler.jpg\" data-link=\"https:\/\/kachen.lu\/?attachment_id=27667\" class=\"wp-image-27668\"\/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">\u00a9LFT_ThomasJutzler<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kachen.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/CampingKohnenhof_Our_7\u00a9LFT_ThomasJutzler.jpg\" alt=\" data-id=\"27660\" data-full-url=\"https:\/\/kachen.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/CampingKohnenhof_Our_7\u00a9LFT_ThomasJutzler.jpg\" data-link=\"https:\/\/kachen.lu\/?attachment_id=27660\" class=\"wp-image-27661\"\/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">\u00a9LFT_ThomasJutzler<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kachen.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Vineyards_Valley_Moselle_53\u00a9LFT_ValeryShanin.jpg\" alt=\" data-id=\"27654\" data-full-url=\"https:\/\/kachen.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Vineyards_Valley_Moselle_53\u00a9LFT_ValeryShanin.jpg\" data-link=\"https:\/\/kachen.lu\/?attachment_id=27654\" class=\"wp-image-27655\"\/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">\u00a9LFT_ValeryShanin<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kachen.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Sunrise_RedBridge_LuxembourgCity_2019_1\u00a9LFT_AlfonsoSalgueiro.jpg\" alt=\" data-id=\"27651\" data-full-url=\"https:\/\/kachen.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Sunrise_RedBridge_LuxembourgCity_2019_1\u00a9LFT_AlfonsoSalgueiro.jpg\" data-link=\"https:\/\/kachen.lu\/?attachment_id=27651\" class=\"wp-image-27652\"\/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">\u00a9LFT_AlfonsoSalgueiro<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Plus d&rsquo;informations&nbsp;:<a href=\"https:\/\/meco.gouvernement.lu\/fr\/actualites.gouvernement+fr+actualites+toutes_actualites+communiques+2021+05-mai+20-delles-priorites-tourisme.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> meco.gouvernement.lu<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Photo d&rsquo;en-t\u00eate : \u00a9LFT_ASch\u00f6sser<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contenu sponsoris\u00e9. En 2021, le ministre du tourisme invite les r\u00e9sidents luxembourgeois, les travailleurs frontaliers et les touristes de la grande r\u00e9gion et au-del\u00e0, \u00e0 d\u00e9couvrir de nouvelles attractions touristiques passionnantes, propos\u00e9es dans tout le Grand-Duch\u00e9. Annon\u00e7ant 10 nouveaux projets dans le cadre de leurs strat\u00e9gies \u00e0 court et moyen terme, la campagne \u00ab\u00a0L\u00ebtzebuerg, dat [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":72844,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[3081],"tags":[2797],"class_list":{"0":"post-136101","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-recipes","8":"tag-2-contenu-sponsorise","9":"pmpro-has-access"},"featured_media_global":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vanguards.eu\/shop\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vanguards.eu\/shop\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vanguards.eu\/shop\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanguards.eu\/shop\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanguards.eu\/shop\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=136101"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vanguards.eu\/shop\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136101\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanguards.eu\/shop\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vanguards.eu\/shop\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vanguards.eu\/shop\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=136101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vanguards.eu\/shop\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=136101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}